หลายกลุ่มที่นำโดยนักกิจกรรมชาวอเมริกันพื้นเมืองกำลังวางแผนประท้วงการเยือน 3 กรกฏาคมของทรัมป์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์“ คัมแบ็ก” ของทรัมป์สำหรับประเทศที่มีอาการเจ็บป่วยการว่างงานและเมื่อเร็ว ๆ นี้ความไม่สงบทางสังคม เหตุการณ์ดังกล่าวมีกำหนดให้มีเครื่องบินไอพ่นขับไล่ส่งเสียงฟ้าร้องที่อนุสาวรีย์หินอายุ 79 ปีในแบล็กฮิลส์เซาท์ดาโคตาและการแสดงดอกไม้ไฟครั้งแรก ที่ไซต์ตั้งแต่ปี 2009

แต่มันเกิดขึ้นท่ามกลางการพิจารณาของชาติเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติและการพิจารณาสัญลักษณ์ของ อนุเสาวรีย์ทั่วโลก นักเคลื่อนไหวชาวอเมริกันพื้นเมืองหลายคนกล่าวว่าอนุสรณ์สถานแห่งรัชมอร์นั้นน่าตำหนิเหมือนอนุสาวรีย์สัมพันธมิตรหลายแห่งที่ถูกโค่นล้มทั่วประเทศ

SOUTH DAKOTA GOV ให้คำมั่นว่าจะปกป้อง MT RUSHMORE: เราจะไม่ยืนหยัดเพื่อ ‘การประกาศรางวัลทางประวัติศาสตร์’

“ Mount Rushmore เป็นสัญลักษณ์ของอำนาจสูงสุดของการเหยียดสีผิวที่ยังมีชีวิตอยู่และดีในสังคมในปัจจุบัน” Nick Tilsen สมาชิกของเผ่า Oglala Lakota และประธานขององค์กรกิจกรรมท้องถิ่นเรียกว่า NDN Collective “ มันเป็นความอยุติธรรมที่จะขโมยดินแดนของชนเผ่าพื้นเมืองอย่างจริงจังจากนั้นก็แกะสลักใบหน้าสีขาวของผู้พิชิตที่มุ่งฆ่าล้างเผ่าพันธุ์”

“ เมานต์รัชมอร์เป็นสัญลักษณ์ของอำนาจสูงสุดของการเหยียดสีผิวที่ยังมีชีวิตอยู่และเป็นสังคมในทุกวันนี้”

– Nick Tilsen สมาชิกเผ่า Oglala Lakota และนักกิจกรรมทางการเมือง
ในขณะที่นักเคลื่อนไหวบางคนเช่น Tilsen ต้องการเห็นอนุสาวรีย์ถูกลบออกไปโดยสิ้นเชิงและ Black Hills กลับไปที่ Lakota คนอื่น ๆ เรียกร้องให้มีส่วนร่วมในผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจจากภูมิภาคและนักท่องเที่ยวที่ดึงดูด

ทรัมป์แสดงให้เห็นถึงเสน่ห์ของ Mount Rushmore มานานแล้ว เซาท์ดาโคตารัฐบาลคริสตี้โนมกล่าวในปี 2561 ว่าครั้งหนึ่งเขาเคยบอกเธอตรงๆว่าเป็นความฝันของเขาที่จะให้ใบหน้าของเขาสลักเป็นอนุสาวรีย์ หลังจากนั้นเขาก็พูดติดตลกว่ามีการชุมนุมรณรงค์เรื่องการประดิษฐานอยู่ข้างจอร์จวอชิงตันโทมัสเจฟเฟอร์สันเท็ดดี้รูสเวลต์และอับราฮัมลินคอล์น และในขณะที่มันคือ Noem พรรครีพับลิกันผู้ผลักดันการกลับมาของดอกไม้ไฟในคืนก่อนวันชาติทรัมป์เข้าร่วมกับความพยายามและมุ่งมั่นที่จะไปเยือนเซาท์ดาโคตาเพื่อเฉลิมฉลอง

ใบหน้าทั้งสี่สลักลงบนภูเขาด้วยวัตถุระเบิดและการฝึกซ้อมเป็นที่รู้จักกันในชื่อ “ศาลเจ้าสู่ประชาธิปไตย” ประธานาธิบดีได้รับเลือกจากประติมากร Gutzon Borglum สำหรับการเป็นผู้นำของพวกเขาในช่วงสี่ขั้นตอนของการพัฒนาอเมริกัน: วอชิงตันเป็นผู้นำประเทศชาติ เจฟเฟอร์สันจุดประกายการขยายตัวทางทิศตะวันตก; ลินคอล์นรักษาสหภาพและเป็นทาสให้เป็นอิสระ; รูสเวลต์ได้รับรางวัลนวัตกรรมอุตสาหกรรม

ตัวยึด
และสำหรับคนอเมริกันพื้นเมืองหลายคนรวมถึง Lakota, Cheyenne, Omaha, Arapaho, Kiowa และ Kiowa-Apache อนุสาวรีย์แห่งนี้เป็นที่ศักดิ์สิทธิ์ของ Black Hills ซึ่งพวกเขาถือว่าศักดิ์สิทธิ์ ผู้คนจากลาตารู้ว่าเป็น Paha Sapa -“ หัวใจของทุกสิ่งที่เป็นอยู่”

ในฐานะที่เป็นอนุเสาวรีย์ให้ผู้นำร่วมใจและผู้นำอาณานิคมได้ถูกลบออกไปทั่วเมืองในสหรัฐอเมริกาอนุรักษ์นิยมได้แสดงความกังวลว่า Mount Rushmore อาจจะเป็นต่อ นักวิจารณ์ชาวเบนชาปิโรในสัปดาห์นี้แนะนำว่า“ นักบวชนักประวัติศาสตร์เสียชีวิตในประวัติศาสตร์” ต้องการระเบิดอนุสาวรีย์ Noem ตอบกลับโดยทวีต“ ไม่ได้อยู่ในนาฬิกา”

Tim Giago นักข่าวที่เป็นสมาชิกของเผ่า Oglala Lakota กล่าวว่าเขาไม่เห็นผู้นำชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่สี่คนเมื่อเขาดูที่อนุสาวรีย์ แต่แทนที่จะเป็นชายผิวขาวสี่คนที่พูดคำเหยียดผิวหรือกระทำการลบล้างชนพื้นเมืองอเมริกัน ที่ดินของพวกเขา ทั้งวอชิงตันและเจฟเฟอร์สันจับทาสไว้ ลินคอล์นแม้ว่าเขาจะเป็นผู้นำในการยกเลิกการเป็นทาสก็อนุมัติการแขวนคอของชายดาโกต้า 38 คนในมินนิโซตาหลังจากความขัดแย้งรุนแรงกับผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวที่นั่น รูสเวลต์มีรายงานว่าจะพูดว่า“ ฉันไม่ได้ไปไกลเท่าที่คิดว่าอินเดียที่ดีคนเดียวเท่านั้นที่เป็นชาวอินเดียที่ตายไปแล้ว แต่ฉันเชื่อว่าเก้าในสิบคนนั้นล้วนเป็น .. ”

จอห์น Taliaferro ผู้เขียน“ Great White Fathers” ประวัติของอนุสาวรีย์เป็น“ การทดสอบรอร์แชคมานานผู้เขียน“ Great White Fathers” ประวัติศาสตร์ของอนุสาวรีย์“ ผู้คนทุกประเภทสามารถไปที่นั่นและดูมันในรูปแบบต่าง ๆ ”

อนุสาวรีย์มักจะเริ่มการสนทนาเกี่ยวกับความขัดแย้งของระบอบประชาธิปไตยอเมริกันซึ่งสาธารณรัฐที่ส่งเสริมอุดมการณ์แห่งเสรีภาพความมุ่งมั่นและนวัตกรรมก็ทำให้ผู้คนเป็นทาสและผลักคนอื่น ๆ ออกจากดินแดนของเขา

“ ถ้าเรากำลังพูดคุยกันในวันนี้เกี่ยวกับประชาธิปไตยของอเมริกานั่นคือ Mount Rushmore ให้บริการตามวัตถุประสงค์เพราะการสนทนานั้นดำเนินต่อไปที่นั่น” เขากล่าว “ มันเปราะบางไหม? มันถาวรหรือไม่ มันแตกบ้างไหม”

อนุสาวรีย์แห่งนี้สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1920 ในฐานะเป็นแหล่งดึงดูดนักท่องเที่ยวสำหรับแฟชั่นใหม่ในการพักผ่อนหย่อนใจที่เรียกว่าการเดินทางบนท้องถนน ประวัติศาสตร์ดาโกต้าใต้ Doane โรบินสันคัดเลือก Borglum หนึ่งในช่างแกะสลักที่โดดเด่นในเวลาที่จะละทิ้งงานของเขาสร้างอนุสรณ์สถานสัมพันธมิตรภูเขาหินในจอร์เจียซึ่งเป็นลักษณะโรเบิร์ตอีลีเจฟเฟอร์สันเดวิสและสโตนวอลล์แจ็กสัน

บอร์กลัมเป็นสมาชิกของ Klu Klux Klan นักประวัติศาสตร์และนักเขียนชื่อ Mount Rushmore แห่งทอมกริฟฟิ ธ Borglum เข้าร่วมกับ Klan เพื่อหาเงินบริจาคให้กับที่ระลึกร่วมใจและ Griffith ระบุว่าความจงรักภักดีของเขานั้นมีประโยชน์มากกว่าอุดมการณ์ เขาออกจากโครงการนั้นและใช้เวลาหลายปีในเซาท์ดาโคตาเพื่อทำ Mount Rushmore ให้เสร็จ

นักเคลื่อนไหวชาวอเมริกันพื้นเมืองมีการประท้วงในพื้นที่เป็นระยะเวลานานเพื่อสร้างความตระหนักในประวัติศาสตร์ของแบล็กฮิลล์ซึ่งถูกพรากไปจากพวกเขาแม้จะมีสนธิสัญญากับสหรัฐฯที่ปกป้องดินแดน เมื่อห้าสิบปีก่อนฤดูร้อนนี้กลุ่มนักกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับองค์กรที่เรียกว่า United Native American ปีนขึ้นไปด้านบนของอนุสาวรีย์และครอบครองมัน

Quanah Brightman ผู้บริหาร United Native American กล่าวว่าการเคลื่อนไหวในปี 1970 นั้นเกิดจากขบวนการสิทธิพลเมืองในปี 1960 เขาหวังว่าการเคลื่อนไหวที่คล้ายกันสำหรับชนพื้นเมืองอเมริกันมาจากการเคลื่อนไหวของ Black Lives Matter

“ สิ่งที่ผู้คนพบที่นี่คือเรื่องราวของอเมริกา – มันเป็นหลายมิติมันซับซ้อน” Griffith กล่าว “ สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าผู้คนพยายามทำในสิ่งที่ถูกต้องที่สุดเท่าที่จะทำได้”

ทำเนียบขาวไม่มีความเห็นในทันทีเกี่ยวกับการวิจารณ์ของการเยี่ยมชมที่วางแผนไว้ของประธานาธิบดี